Сюжет разворачивается в 1980-х годах в Советском Союзе, где семилетняя девочка по имени Оля, которую все зовут Оливкой, живет в маленькой деревне. В ее жизни присутствует верный друг — овчарка по имени Рекс. Оливка уверена, что умеет понимать животных и легко находит с ними общий язык, будь то собака или коза. Она отличается от сверстников необыкновенной эрудицией и взрослым взглядом на мир, что стало возможным благодаря тому, что ей удалось прочитать всю библиотеку своей бабушки. В роли ее лучшего друга выступает Игорек — мальчик, который хоть и не так сообразителен, зато очень хозяйственный и преданный, готовый поддерживать Оливку в любых ее затеях.
Однако привычная жизнь девочки изменяется, когда ее родители решают переехать в город. Это событие становится настоящим потрясением для Оливки, которая вынуждена оставить родные края и своего любимца Рекса. В новом месте ей предстоит столкнуться с совершенно другой реальностью, где привычные радости деревенской жизни уступают место городской суете. За девочкой начинает присматривать соседка по имени Матильда, которая стремится воспитать в ней любовь к искусству и дисциплине.
Постепенно становится очевидно, что Матильда сама начинает втягиваться в удивительный мир Оливки, который полон приключений и неожиданных открытий. В городе девочке придется заново искать друзей и адаптироваться к новым порядкам. Она встречает множество новых лиц и сталкивается с различными трудностями, что ставит под сомнение ее способности находить общий язык с окружающими.
Ключевой конфликт сериала заключается в противостоянии между миром деревенского детства Оливки и новым городским окружением, которое требует от нее изменений. Несмотря на поддержку Игорька, который продолжает проявлять свою симпатию к ней и готов вести за собой в любые авантюры, девушке предстоит преодолеть внутренние страхи и барьеры. Каждая серия сопровождается новыми приключениями, которые подчеркивают рост и развитие главных героев.
В ходе событий становится ясно, что старые привычки и ценные уроки из деревенской жизни не забываются так легко. Тем не менее, опыт жизни в городе обогащает Оливку новыми знаниями и открытиями о себе. Переживания девочки становятся всё более многогранными: ей приходится осваивать не только новые дружеские связи, но и принимать различные вызовы городской жизни.
Каждый эпизод раскрывает новые грани характеров персонажей и их взаимодействия между собой. Сюжет продолжает развиваться на фоне изменений в жизни героев: от простых радостей детства до сложных вопросов о дружбе и самопринятии в условиях непривычной среды.
